La navigation, le mouillage, la baignade, la plongée sous-marine et la pêche y compris depuis le rivage sont INTERDITS entre le cap Béar (A) et le cap Ouellestrell (B), et ce jusqu’à vendredi 11 août 23h minimum

Ces interdictions font suite à une pollution à l’hydrocarbure causée par le naufrage d’un navire.

Les coordonnées géodésiques des points A et B sont les suivantes :
A - cap Béar : 42° 30,944’ N - 003° 08,523’ E
B - cap Oullestrell : 42° 29, 890’ N - 003° 08,183 E